昨天 Apple Store 宕机了，很多人在猜想是不是新款 iMac 和 Mac mini 要惊喜般的冒出来了，不过事实上似乎还有一段时间。根据 MacScoop 消息，Apple 正准备于几周之后推出 iMac 和 Mac mini 产品线的改良版本。消息称，这款更新版本将会在 iMac 和 Mac mini 中使用 Intel 的 45nm Penryn 芯片。而 Mac mini 的 Intel GMA 950芯片也将被目前使用于 MacBook 和 MacBook Air 中的 e GMA X3100 芯片替代。

"虽然我们无法获知准确的上市时间，但是我们预计 iMac 和 Mac mini 的更新版本将会在4周之内上市。"

即将上市的 Mac mini 相当于产品线的第二次升级。 很有可能的是，Apple 会尽量延长 Mac mini 寿终正寝的时间，或者 Apple 意识到它可能会带来更大的机会。

虽然 MacScoop 的这个消息指出 Apple 正在研制 iMac 更薄的附件，但是无法确认这个升级版本是否将会在这个春季上市。至于 Mac mini，外形设计上应该不会有太多变化，而更多的应该是内部的配件更新。